Le format PDF est devenu incontournable : factures, CV, contrats, supports de cours, tout y passe. Mais dès qu’il s’agit de modifier un PDF, les choses se compliquent : ce n’est pas toujours aussi simple qu’avec un document Word. Bonne nouvelle : il existe aujourd’hui de nombreux logiciels gratuits pour éditer, annoter, fusionner ou convertir vos PDF sans prise de tête. Voici une sélection des plus pratiques et accessibles.
Pourquoi modifier un PDF ?
Avant de passer aux outils, rappelons quelques usages fréquents :
-
Corriger une faute ou mettre à jour un document sans repartir de zéro.
-
Signer un contrat ou remplir un formulaire.
-
Fusionner plusieurs PDF (par exemple, justificatifs pour une demande administrative).
-
Extraire certaines pages d’un document trop long.
-
Annoter / surligner pour un travail collaboratif ou un cours.
Les meilleurs logiciels gratuits pour modifier vos PDF
1. LibreOffice Draw
-
Disponible sur Windows, macOS et Linux.
-
Ouvre directement les fichiers PDF pour les modifier comme un document classique (texte, images, mise en page).
-
Idéal pour des corrections rapides ou réorganiser un document.
Parfait si vous utilisez déjà LibreOffice.
2. PDFsam Basic
-
Open source, simple et léger.
-
Spécialisé dans la fusion et la division de PDF.
-
Très utile pour extraire certaines pages ou combiner plusieurs fichiers en un seul.
Minimaliste, mais fait très bien ce qu’on lui demande.
3. Sejda PDF Desktop (et version en ligne)
-
Disponible sur ordinateur et via navigateur.
-
Fonctions : édition de texte, ajout d’images, signatures électroniques, annotations.
-
Version gratuite limitée à 3 tâches par jour, ce qui suffit souvent pour un usage ponctuel.
Interface moderne et facile à prendre en main.
4. PDF-XChange Editor
-
Logiciel Windows, gratuit avec une riche palette d’outils.
-
Permet de surligner, annoter, ajouter du texte et des formes.
-
Une des meilleures solutions gratuites si vous avez souvent besoin d’annoter.
Plus orienté annotation que modification lourde de contenu.
5. Smallpdf (en ligne)
-
Service web simple et rapide, fonctionne directement dans le navigateur.
-
Fonctions gratuites : fusion, division, compression, conversion (Word ↔ PDF).
-
Outil idéal pour des besoins ponctuels sans installer de logiciel.
Attention : la version gratuite est limitée en nombre d’actions par jour.
6. Inkscape (pour l’édition graphique)
-
Logiciel open source spécialisé en design vectoriel.
-
Utile si vous devez modifier des schémas ou illustrations intégrés dans un PDF.
-
Pas idéal pour du texte, mais redoutable sur les parties graphiques.
Une bonne alternative à Illustrator pour les PDF visuels.
Conseils pour bien choisir votre outil PDF
-
Usage ponctuel → privilégiez les solutions en ligne comme Smallpdf ou Sejda Web.
-
Usage fréquent → installez un logiciel dédié : PDFsam Basic pour organiser, LibreOffice Draw pour corriger du texte.
-
Annotation et travail collaboratif → misez sur PDF-XChange Editor.
-
Graphismes et visuels → tournez-vous vers Inkscape.
Conclusion
Modifier un PDF ne nécessite plus de coûteux logiciels payants : que ce soit pour fusionner, annoter, corriger du texte ou éditer des images, il existe une panoplie de solutions gratuites adaptées à vos besoins. Le plus simple est souvent d’avoir deux ou trois de ces outils sous la main : un pour l’édition, un pour la fusion/découpe, et un pour les besoins ponctuels en ligne.
✨ Avec ces logiciels, vos PDF ne seront plus jamais figés !

* * Cette case à cocher est obligatoire
*J'accepte